Сьогодні  Ми є найбільшою компанією, котра займається перекладами

77 іноземних мов
більше 2000 перекладачів постійно зайнятих в проектах
більше 150 штатних фахівців
клієнти з 200 міст і 40 країн світу

Наша відповідальність перед замовниками, діловими партнерами і суспільством зобов'язує керівництво та персонал Компанії будувати бізнес на основі наступних принципів:

Бути лідерами ринку, формувати галузь і створювати єдині стандарти для її роботи
Вчити і навчатися, підтверджувати та вдосконалювати традиції і майстерність при роботі над кожним замовленням
Бути поруч з клієнтом, прагнучи перевершити його очікування
Досягати досконалості разом, працювати командою і розділяти успіх з усіма
Змінюватися разом із суспільством і ринком, вдосконалюючи діяльність Компанії, використовуючи передові технології.

Мови з котрими працюємо.

Список мов New Counsel складається з 77 мов, що включає в себе офіційні мови всіх країн світу, крім Непалу і Бірми.

Центр письмових перекладів та локалізації.

Центр письмових перекладів допомагає своїм клієнтам добитися успіху, надаючи послуги перекладу та локалізації найкращої якості.

Ми беремо до уваги, що в епоху активної міжнародної інтеграції одним з ключових факторів успіху наших клієнтів є якісний переклад, який відповідає вимогам і індивідуальним побажанням клієнта.
За 20 років успішної роботи на ринку перекладів New Counsel накопичила величезний досвід перекладів в ключових галузях промисловості: нафтогазової галузі, автомобілебудуванні, ВПК, енергетики, машинобудуванні, приладобудуванні, ІТ.  Саме в тих галузях нами були реалізовані найбільш успішні проекти, які допомогли клієнтам вийти на міжнародні ринки.

В даному розділі Ви можете ознайомитися з прикладами галузевих проектів партнера New Counsel в Росії, компанії Ego Translating, передовими технологіями, в тому числі технологіями управління Вашими перекладацькими проектами, а також отримати детальну інформацію про надані нами послуги.

New Counsel здійснює переклади більш ніж в 50 галузях з 77 іноземних мов.

Нашими перевагами є:

Багаторічний галузевий досвід перекладу
Технології та потужності
Рівень якості, який відповідає потребам наших клієнтів

Гарантія на переклад.
У New Counsel кожне замовлення виконується відповідно за  документованими процедурами, що відповідають вимогам стандарту якості ISO 9001:2008.
Ми також надаємо Вам сертифікат на гарантійне обслуговування, який дозволяє Вам абсолютно безкоштовно вносити правки в текст перекладеного документа.

Індивідуальний сервіс.

Ми прагнемо передбачати потреби наших клієнтів, забезпечуючи не лише якісний переклад, але й індивідуальний сервіс.

Ми пропонуємо нашим клієнтам:

Персонального менеджера, який вибудовує відносини з кожним внутрішнім замовником, з'ясовує індивідуальні потреби, погоджує термінологію, керує роботою над перекладом з моменту його надходження до моменту отримання зворотного зв'язку від клієнта щодо його задоволеності.

Індивідуальний підхід до термінів: ми завжди відкриті до обговорення зручних термінів виконання замовлень з урахуванням бізнес-процесів наших клієнтів.

Облік індивідуальних критеріїв якості клієнтів: ми беремо до уваги, що кожен наш клієнт індивідуальний, тому ми враховуємо будь-які побажання.

Прийом від 1 замовлення в місяць до 100 замовлень на день: наші виробничі потужності дозволяють своєчасно виконувати і керувати великою кількістю різних замовлень одночасно.

Індивідуальне ціноутворення.

Будь-які форми рахунків.

Зручна  комунікація.

Комплексність лінгвістичних послуг.

Однією з переваг роботи з New Counsel є надання повного комплексу лінгвістичних послуг, який включає в себе також:

Усний переклад (синхронний, послідовний). Перейти в розділ «Центр усних переказів».
Нотаріальне завірення. Перейти в розділ «Центр перекладу та легалізації особистих документів».
Поставлення апостилю. Перейти в розділ «Центр перекладу та легалізації особистих документів».

Лінгвістичний проект менеджмент.

Локалізація та інтернаціоналізація.

Крос-культурний менеджмент та консалтингові послуги

Форматування і верстка

Послуги поліграфії.

New Counsel надає унікальну на ринку перекладів послугу: лінгвістичний консалтинг та аудит Вашого бізнесу.
Наша команда професіоналів завчасно надає аналіз проекту, при здійсненні якого необхідні будуть будь-які види перекладу. Таким чином, Ви оперативно зможете спланувати бюджет на даний проект, підготувати команду, яка буде курирувати процес перекладу, позначити терміни виконання Вашого замовлення.
Крім того, ми надамо Вам консультаційні послуги і допоможемо у складанні анкет та навчанні в тому випадку, якщо Ви приймаєте рішення взяти на роботу штатного перекладача.

Протягом багатьох років в Компанії діє послуга «Експертиза перекладу»: якщо у Вас немає повної впевненості в якості виконаного іншою компанією перекладу, Ви можете звернутися до наших фахівців, які за короткий час нададуть Вам незалежну експертну думку про якість виконаного перекладу.

Безкоштовна кур'єрська доставка.

Ми розуміємо, що сьогодні кур'єрська доставка - це невід'ємна частина бізнесу. Дана послуга дозволяє Вам отримати Ваш переклад в призначені терміни, не відволікаючи Вас від бізнес-процесів.

Ви також можете зателефонувати нам і отримати безкоштовну консультацію з усіх питань що Вас цікавлять   телефони в Іспанії +34 934 155 019, +34 615 423 358, Франції +33 699 852 173 або в Росії +7 495 287 80 01

Ego Translating.

Зв'яжіться з нами:

телефони:
з Українї: (+34) 934 155 019
з Іспанії: 934155019
за строковими питань: (+34) 615 423 358
Факс: (+34) 934 157 044

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

до Ваших послуг,

New Counsel.